١. من نحن ومن أنت
يُشغّل تطبيق نَوِّرْ ("التطبيق") شركة Xeplans, Inc.، وهي شركة قيد التسجيل في الولايات المتحدة الأمريكية ("نحن"، "المشغّل"). ويُنشر رقم تسجيلها وعنوانها المسجَّل هنا فور اكتمال التسجيل. للتواصل: support@xeplans.com. ولا نشغّل خطاً هاتفياً؛ فالبريد الإلكتروني هو وسيلة التواصل معنا.
و"أنت" تعني الشخص الطبيعي الذي يستخدم التطبيق. فالحسابات للأفراد؛ ولا يجوز لمنشأة استخدام التطبيق إلا بوصفها شريكَ مكانٍ وفق البند ١٥.
وبإنشائك حساباً فإنك تقبل هذه الشروط، وقواعد المجتمع (البند ٥)، وسياسة الخصوصية. ويُعرض عليك كلٌّ منها قبل إنشاء حسابك، وتوافق على كل واحد منها على حدة. وإن لم تقبلها فلا تستخدم التطبيق.
٢. يجب أن يكون عمرك ١٨ سنة فأكثر
التطبيق للبالغين فقط. وتؤكد أن عمرك لا يقل عن ١٨ سنة (أو سن الرشد في بلدك إن كان أعلى). ونفحص سنة ميلادك عند التسجيل ونطلب منك الإقرار بعمرك. ونغلق أي حساب نعتقد أنه يعود لشخص دون ١٨ سنة، دون إشعار.
٣. ما هو نَوِّرْ، وما ليس هو
يتيح نَوِّرْ للناس نشر أنشطة جماعية، ويتيح لآخرين طلب الانضمام إليها. ومضيف النشاط هو من يقرر من ينضم.
نحن لوحة إعلانات، لا منظّم. فنحن لا ندير أي نشاط منشور في التطبيق ولا نشرف عليه ولا نحضره ولا نؤمّنه ولا نشارك فيه. والأنشطة تُرتَّب بين المستخدمين أنفسهم، في أماكن لا نتحكم فيها.
ونحن لا نتحقّق من أي شخص. فلا نجري تحققاً من الهوية ولا فحصاً للخلفية ولا للسجل الجنائي ولا أي فحص آخر للمستخدمين. والملف الشخصي لا يخبرك إلا بما كتبه صاحبه بنفسه، إضافةً إلى عدّادات الحضور المبيَّنة في البند ٧.
ونَوِّرْ ليس خدمة تعارف. فهو للأنشطة الجماعية. واستخدامه لطلب علاقات عاطفية أو جنسية مخالفةٌ للبند ٥.
٤. لقاء الآخرين — اقرأ هذا بعناية
أنت تلتقي بالآخرين على مسؤوليتك الكاملة.
فأنت وحدك من يقرر لقاء أي شخص، ومكانه، وما تفعله فيه. وأنت تقبل أن:
- الآخرين قد لا يكونون كما يدّعون؛
- الآخرين قد يتصرفون بسوء أو خداع أو خطورة؛
- النشاط قد يكون غير آمن أو مُلغى أو مختلفاً تماماً عن وصفه؛
- الأنشطة البدنية تحمل احتمال الإصابة؛
- ليست لنا أي سيطرة على ما يحدث عند التقاء الناس.
وإلى أقصى حدٍّ يسمح به النظام، لسنا مسؤولين عن تصرفات أي مستخدم، عبر التطبيق أو على أرض الواقع، ولا عن أي إصابة أو خسارة أو ضرر أو أذى ينشأ عن أي لقاء أو نشاط أو تعامل تم ترتيبه عبر التطبيق.
احتياطات ننصح بها بشدة: التقِ في أماكن عامة، وأخبر شخصاً تثق به بوجهتك، ورتّب مواصلاتك بنفسك، ولا تشارك عنوان سكنك، واحتفظ بمقتنياتك ووثائقك معك، وغادر فوراً إذا شعرت بعدم الارتياح. وإن كنت في خطر فاتصل بالشرطة.
٥. السلوك: لا تسامح مطلقاً مع الإساءة والمحتوى المخالف
لا تسامح إطلاقاً مع المحتوى المخالف أو المستخدمين المسيئين في نَوِّرْ. وقواعد المجتمع (على xeplans.com/ar/nawwir/guidelines، وداخل التطبيق في الإعدادات ← الشروط والخصوصية) جزء من هذه الشروط، وتبيّن القواعد بلغة واضحة. وخلاصتها أنه يُمنع عليك نشر أو إرسال أو فعل أيٍّ مما يلي:
- التحرش أو التهديد أو التنمّر أو الملاحقة أو الترهيب؛
- المحتوى الجنسي أو الإيحاء الجنسي أو طلب ممارسة الجنس أو عرضها أو أي محتوى
يُجنّس الأشخاص؛
- أي أمر يتعلق بشخص دون ١٨ سنة في سياق جنسي. ويُبلَّغ عنه إلى الجهات المختصة؛
- المحتوى الذي يحضّ على الكراهية أو التمييز أو الإساءة لأي شخص أو فئة، بما في
ذلك بسبب الدين أو المذهب أو الجنسية أو العرق أو الجنس أو الإعاقة؛
- العنف أو التهديد به أو التحريض عليه أو على إيذاء النفس؛
- أي محتوى أو نشاط مخالف لأنظمة المملكة العربية السعودية، ومنها نظام مكافحة
الجرائم المعلوماتية ونظام مكافحة جريمة التحرش؛
- ما يخل بالنظام العام أو الآداب العامة أو القيم الدينية؛
- الاحتيال أو النصب أو المخططات الهرمية أو طلب الأموال؛
- انتحال شخصية أي فرد أو جهة، أو الملف الشخصي المزيّف؛
- الرسائل المزعجة أو الإعلانات أو الترويج التجاري دون إذن كتابي منّا؛
- جمع البيانات الشخصية للمستخدمين الآخرين أو نشرها أو إساءة استخدامها، بما في
ذلك لقطات شاشة المحادثات أو أماكن اللقاء المشارَكة خارج التطبيق؛
- الأنشطة التي تتضمن الكحول أو المخدرات أو الميسر أو الأسلحة، أو أي أمر آخر
مخالف لأنظمة المملكة؛
- محاولة الالتفاف على وسائل الأمان، بما في ذلك إنشاء حساب جديد بعد الإيقاف، أو
الوصول إلى الخدمة بأي وسيلة غير التطبيق.
كيف نطبّق ذلك
- يستطيع كل مستخدم الإبلاغ عن أي مستخدم أو نشاط أو رسالة من داخل التطبيق دون
مغادرته، وحظر أي مستخدم فوراً. ويُخفي الحظرُ كلاً منكما عن الآخر في كل مكان في التطبيق.
- نراجع البلاغات ونتصرف بشأنها عادةً خلال ٢٤ ساعة.
- يجوز لنا حذف المحتوى، أو إلغاء نشاط، أو إيقاف حساب لمدة محددة، أو إزالة
مستخدم نهائياً، بإشعار أو بدونه.
- يجوز لنا إبلاغ الجهات المختصة عن أي سلوك مخالف للأنظمة والتعاون معها.
- وحين نوقفك، يخبرك التطبيق بذلك، ومدته، وكيفية الاعتراض. ويمكنك الاعتراض
بالبريد إلى support@xeplans.com خلال ٣٠ يوماً، ويراجع القرار إنسان. ويستطيع الموقوفون القراءة، والإبلاغ عن الآخرين.
وإيقاف وصولك يعود لتقديرنا ولا يمنحك أي حق في تعويض.
٦. حسابك
أنت مسؤول عن كل ما يجري عبر حسابك. فحافظ على أمان بريد دخولك وأي كلمة مرور، وأبلغنا فوراً إذا اعتقدت أن شخصاً آخر استخدم حسابك.
ويحق لك حساب واحد فقط، ولا يجوز بيعه أو مشاركته أو نقله. ويجب أن تقدّم معلومات صحيحة عن نفسك وتحدّثها؛ وعلى وجه الخصوص فإن جنسك وسنة ميلادك يحددان الأنشطة التي يمكنك رؤيتها والانضمام إليها، والإقرارُ الكاذب مخالفةٌ لهذه الشروط.
٧. الاستضافة والانضمام والحضور
إذا استضفت نشاطاً، فعليك وصفه بصدق، والبتّ في طلبات الانضمام بإنصاف وسرعة، وإلغاؤه في التطبيق مع بيان السبب إن لم يكن سيُقام. وأنت مسؤول عمّن تقبلهم. ويجوز للمضيف تخصيص النشاط للرجال فقط أو للنساء فقط؛ فيخفيه التطبيق حينها عن الجنس الآخر. وهذه ميزة معتادة في السوق السعودي، ولا يجوز للمضيفين استخدامها لأي غرض تمييزي آخر.
وإذا انضممت، فاحضر بعد قبولك، أو اترك النشاط في التطبيق في وقت مناسب.
عدّادات الحضور. بعد النشاط يسجّل المضيف من حضر. ويظهر في ملفك عددُ الأنشطة التي حضرتها والتي تغيّبت عنها والتي استضفتها، ليقدّر الآخرون مدى التزامك. وتُحفظ العدّادات تلقائياً؛ ولا تستطيع أنت ولا المضيف تعديلها. وإن رأيت أن تسجيلاً ما خاطئ، فراسل support@xeplans.com.
٨. المحتوى الخاص بك
تبقى ملكية ما تكتبه لك. وبنشره تمنحنا ترخيصاً غير حصري، عالمياً، بلا مقابل، لتخزين ذلك المحتوى وعرضه ونقله وترجمته لغرض العرض ونسخه احتياطياً، وذلك فقط لتشغيل التطبيق وللإشراف عليه. وينتهي الترخيص بحذف المحتوى، عدا النسخ المحفوظة بوصفها سجلات سلامة وفق سياسة الخصوصية.
وتؤكد أن لديك الحق في نشر كل ما تنشره، وأنه لا ينتهك حقوق أحد. ويجوز لنا حذف أي محتوى في أي وقت دون إشعار، ولسنا ملزمين بحفظه أو إعادته.
وإذا أرسلت إلينا أفكاراً أو ملاحظات، جاز لنا استخدامها دون التزام تجاهك.
٩. مجاني، وقابل للتغيير
التطبيق مجاني. وإذا أضفنا رسوماً يوماً ما، فسنخبرك مسبقاً وستُبيَّن كل ميزة مدفوعة بوضوح؛ ولا يصبح شيء لديك مدفوعاً دون موافقتك.
ويجوز لنا تعديل أي جزء من التطبيق أو إيقافه أو إنهاؤه في أي وقت. وإذا غيّرنا هذه الشروط تغييراً مؤثراً، فسنعرض عليك النسخة الجديدة داخل التطبيق ونطلب موافقتك قبل المتابعة. والنسخة التي وافقت عليها متاحة دائماً في الإعدادات ← ما وافقت عليه.
١٠. ترخيص استخدام التطبيق
نمنحك ترخيصاً شخصياً غير قابل للنقل وقابلاً للإلغاء لتثبيت التطبيق واستخدامه على الأجهزة التي تملكها أو تتحكم فيها، لاستخدامك غير التجاري، وفق هذه الشروط وقواعد الاستخدام لدى متجر التطبيقات. ولا يجوز لك نسخ التطبيق أو تعديله أو عكس هندسته أو استخلاص بياناته أو التدخل فيه أو في خوادمه، أو استخدام أدوات آلية ضدها. وجميع الحقوق في التطبيق واسمه وشعاره وتصميمه تعود لنا أو لمن رخّص لنا.
ويتضمن التطبيق مكوّنات من أطراف ثالثة بتراخيصها الخاصة؛ وتوافق على الالتزام بأي شروط لأطراف ثالثة تسري على استخدامك.
١١. الإتاحة — بلا ضمان
يُقدَّم التطبيق "كما هو" و"حسب توفره". ولا نتعهد بأن يكون متواصلاً أو خالياً من الأخطاء أو آمناً، ولا بصحة أي معلومة فيه، ولا بأن ينضم أحد إلى نشاطك، ولا بأن أي نشاط سيُقام فعلاً.
١٢. حدود المسؤولية
إلى أقصى حدٍّ تسمح به أنظمة المملكة العربية السعودية:
- لسنا مسؤولين عن أي خسارة غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية، بما في ذلك
فوات الربح أو الفرص أو فقدان البيانات؛
- لسنا مسؤولين عن أفعال أو إهمال أي مستخدم أو شريك مكان؛
- تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية تجاهك عن جميع المطالبات مجتمعةً على الأكبر من: (أ)
ما دفعته لنا خلال الاثني عشر شهراً السابقة للمطالبة، أو (ب) ٥٠٠ ريال سعودي.
ولا يستثني أي بند في هذه الشروط ولا يحدّ المسؤوليةَ التي لا يجوز نظاماً استثناؤها، بما في ذلك المسؤولية عن الوفاة أو الإصابة الجسدية الناتجة عن إهمالنا، أو عن الغش أو الإهمال الجسيم، أو أي أمر آخر لا يسمح النظام السعودي باستثنائه. وحيث لا يجيز النظام المحلي استثناءً مما سبق، تقتصر مسؤوليتنا على أدنى حدٍّ يسمح به ذلك النظام.
١٣. تعويضك لنا عن أفعالك
توافق على تعويض المشغّل وملّاكه وموظفيه ومشرفيه وشركائه وحمايتهم من أي مطالبة أو خسارة أو مصروف (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة) ينشأ عن استخدامك للتطبيق، أو محتواك، أو سلوكك تجاه المستخدمين الآخرين أو شركاء الأماكن، أو مخالفتك لهذه الشروط.
١٤. إنهاء الاستخدام
يمكنك التوقف عن استخدام التطبيق في أي وقت وحذف حسابك من داخله (الملف الشخصي ← الإعدادات ← حذف حسابي)، أو عبر الويب (xeplans.com/nawwir/delete-account)، أو بمراسلة support@xeplans.com. وما يُحذف وما يبقى مبيَّن في سياسة الخصوصية.
ويجوز لنا إيقاف وصولك أو إنهاؤه في أي وقت عند مخالفة هذه الشروط، وخصوصاً البند ٥.
وتظل البنود ٤ و٨ و١٢ و١٣ و١٦ و١٧ و١٨ سارية بعد انتهاء حسابك.
١٥. شركاء الأماكن
يجوز للمقاهي وغيرها من المنشآت نشر فعاليات عامة في نَوِّرْ بوصفها شركاء أماكن. وننشئ حساب المكان نحن بموجب شروط شريك المكان المستقلة، وهي التي تحكم تلك المنشأة. وحين تحضر فعالية مكان، فإنك تقبل أن عنوانها عام، وأن المكان يرى عن الحاضرين ما يراه المضيف عن الأعضاء المقبولين. والمكان، لا نحن، مسؤول عن منشآته، ويسري البند ٤ على فعاليات الأماكن كما يسري على أي نشاط آخر.
١٦. النظام الواجب التطبيق وتسوية النزاعات
تخضع هذه الشروط لأنظمة المملكة العربية السعودية، وتختص المحاكم المختصة في المملكة وحدها بالنظر في أي نزاع. وقبل اللجوء إلى المحكمة، نرجو مراسلتنا؛ فمعظم المشكلات تُحل في أيام.
وإذا استخدمت التطبيق بوصفك مستهلكاً في بلدٍ يمنحك نظامُ حماية المستهلك الملزِم فيه حقوقاً لا يستطيع هذا البند نزعها، فلا تتأثر تلك الحقوق. ولا يقيّد أي بند في هذه الشروط حقك في رفع دعوى في بلد إقامتك حيث يمنحك ذلك النظامُ هذا الحق.
وإذا تبيّن أن أي جزء من هذه الشروط غير قابل للتنفيذ، بقي باقيها سارياً. وهذه الشروط وقواعد المجتمع وسياسة الخصوصية هي كامل الاتفاق بينك وبيننا بشأن التطبيق. وهي محرَّرة بالعربية والإنجليزية؛ وكلا النصّين معتمد، وعند التعارض يُرجَّح النص العربي للمستخدمين في المملكة العربية السعودية.
١٧. بنود إضافية خاصة بمتجر Apple App Store
إذا حصلت على التطبيق من متجر Apple App Store:
- الإقرار. هذه الشروط بينك وبين المشغّل وحده، لا مع Apple. والمشغّل، لا
Apple، هو المسؤول وحده عن التطبيق ومحتواه.
- نطاق الترخيص. ترخيصك غير قابل للنقل لاستخدام التطبيق على منتجات تحمل
علامة Apple تملكها أو تتحكم فيها، وفق قواعد الاستخدام في شروط وأحكام خدمات Apple Media Services، عدا أنه يجوز الوصول إلى التطبيق واستخدامه من حسابات أخرى مرتبطة بك عبر المشاركة العائلية أو الشراء بالجملة.
- الصيانة والدعم. المشغّل هو المسؤول وحده عن أي صيانة أو دعم. ولا تلتزم
Apple بتقديم أي خدمات صيانة أو دعم للتطبيق.
- الضمان. بقدر ما يوجد أي ضمان لم يُستثنَ، يكون المشغّل مسؤولاً عنه. وإذا لم
يطابق التطبيق أي ضمان سارٍ، جاز لك إبلاغ Apple، وتردّ Apple ثمن الشراء (إن وُجد). وليس على Apple أي التزام ضمان آخر على الإطلاق، وأي مطالبات أو خسائر أو مسؤوليات أو أضرار أو تكاليف أو مصروفات أخرى تُعزى إلى عدم المطابقة لضمان تكون من مسؤولية المشغّل.
- مطالبات المنتج. المشغّل، لا Apple، مسؤول عن معالجة أي مطالبات منك أو من
طرف ثالث تتعلق بالتطبيق أو بحيازتك له أو استخدامك إياه، بما في ذلك مطالبات مسؤولية المنتج، وأي ادعاء بعدم مطابقة التطبيق لأي متطلب نظامي أو تنظيمي، والمطالبات بموجب أنظمة حماية المستهلك أو الخصوصية أو ما يشبهها.
- الملكية الفكرية. إذا ادّعى طرف ثالث أن التطبيق أو حيازتك له واستخدامك إياه
ينتهك حقوق ملكيته الفكرية، فالمشغّل، لا Apple، هو المسؤول وحده عن التحقيق في الادعاء والدفاع فيه وتسويته وإبرائه.
- الامتثال النظامي. تُقرّ وتضمن أنك لست في بلدٍ خاضع لحظر من حكومة الولايات
المتحدة أو مصنَّف من حكومة الولايات المتحدة بلداً "داعماً للإرهاب"، وأنك لست مدرجاً في أي قائمة لدى حكومة الولايات المتحدة للأطراف المحظورة أو المقيَّدة.
- بيانات التواصل مع المطوّر. Xeplans, Inc.، التسجيل في الولايات المتحدة
قيد الإتمام؛ ويُنشر العنوان المسجَّل في البند ١ فور اكتمال التسجيل؛ البريد الإلكتروني support@xeplans.com؛ ولا يوجد خط هاتفي.
- شروط الأطراف الثالثة. يجب أن تلتزم بشروط اتفاقيات الأطراف الثالثة السارية
عند استخدامك للتطبيق.
- المستفيد الثالث. تُعدّ Apple والشركات التابعة لها مستفيداً ثالثاً من هذه
الشروط، ويكون لها بقبولك إياها حقُّ إنفاذها تجاهك.
١٨. للتواصل
support@xeplans.com Xeplans, Inc. — التسجيل في الولايات المتحدة قيد الإتمام؛ ويُنشر رقم التسجيل والعنوان المسجَّل هنا فور اكتماله — xeplans.com